When AMC Networks canceled its TV crime drama “The Killing” last year after two seasons, the show’s creators made a push to get it back on the air, believing they could correct the missteps that had caused an ardent fan base to lose interest. They go